Actuele nieuws in de olie- en gasindustrie en energiemarkt op vrijdag 30 januari 2026: olie, gas, LNG, elektriciteit, hernieuwbare energie, kolen en belangrijke gebeurtenissen op de wereldmarkt voor de energie-industrie voor investeerders en belanghebbenden.
eind januari 2026 staat de wereldwijde brandstof- en energiemarkt voor een reeks nieuwe uitdagingen. Extreme winterkou en geopolitieke spanningen beïnvloeden de markten voor olie, gas en elektriciteit, terwijl de overgang naar schone energie aanhoudt. Investeerders en marktdeelnemers analyseren hoe weersanomalieën, sanctiebeleid en nieuwe overeenkomsten de balans tussen vraag en aanbod in de olie- en gasindustrie en de energiesector veranderen.
- Vorst en productie: Een Arctische storm in Noord-Amerika heeft de olieproductie tijdelijk met ~2 miljoen vaten per dag (tot 15% van het niveau in de VS) en gas met ~16% verlaagd, wat een korte stijging van de prijzen veroorzaakte.
- Olieprijzen: Brent blijft rond de $65 per vat, met een voorzichtige politiek van OPEC+ – het consortium signaleert het behoud van de huidige productiebeperkingen.
- Geopolitiek: De escalatie van het conflict tussen de VS en Iran verhoogt de risico's van leveringsonderbrekingen, terwijl tegelijkertijd vredesonderhandelingen over Oekraïne plaatsvinden, wat de hoop op een versoepeling van de sancties aanwakkert.
- De gasmarkt: De strenge winter maakt de Europese voorraden tot historische minimumhoogtes (<50%), wat de prijzen tot ~$500 per duizend kubieke meter doet stijgen.
- Energiesysteem: Het recordaandeel van hernieuwbare energie in Europa gaat gepaard met pieklasten op netwerken; verschillende landen moeten hun kolen- en oliegestookte elektriciteitscentrales weer inschakelen om stroomuitval te voorkomen.
- Venezuela: Na de machtswisseling versoepelen de VS hun olie-sancties, waardoor de weg wordt vrijgemaakt voor een toename van de export van zware Venezolaanse olie en het herstel van het land op de wereldmarkt.
Olie: gevolgen van de storm en prijsstabiliteit
Extreme kou in de VS. Een krachtige winterstorm die de olieproducerende regio's in de VS trof, leidde tot de bevriezing van putten en een tijdelijke verlaging van de olieproductie met ongeveer 2 miljoen vaten per dag. Vooral het Permian-bekken werd zwaar getroffen. Na enkele dagen begon de productie weer te herstellen naarmate de temperatuur steeg. Ondanks een kortstondige prijsstijging tijdens de storm, stabiliseerde de situatie: de referentie mix Brent wordt verhandeld rond de $65 per vat, terwijl de Amerikaanse WTI rond de $60 ligt.
De rol van OPEC+ en de markbalans. Een cruciale factor voor prijsstabiliteit blijft het beleid van OPEC+. Het olie-exporterende consortium handhaafde tijdens de januarieseissend consensus de huidige productief quota, wat de intentie om een overaanbod te voorkomen aantoont. In 2025 hebben de landen van OPEC+ al de productie verhoogd en verloren marktaandelen teruggewonnen, wat leidde tot een overschot van ongeveer 2-2,5 miljoen vaten per dag. Nu is het kartel voorzichtiger: tegen de achtergrond van een vertraagde vraag (vooral in China) en de dreiging van overproductie zijn de belangrijkste exporteurs bereid om indien nodig opnieuw de productie te verlagen om de prijzen te beschermen tegen dalen. Analisten voorspellen dat, mits er geen nieuwe schokken optreden, de olie in de eerste helft van 2026 verhandeld zal worden in de range van $60-$65, terwijl de gemiddelde jaarprijs van Brent rond de $55-$60 per vat kan liggen.
Herstel en nieuwe spelers. De oliesector vertoont over het algemeen veerkracht tegenover kortetermijnschokken. De snelle terugkeer van de Amerikaanse productie en de stabiele werking van andere grote producenten (het Midden-Oosten, Latijns-Amerika) verzachten lokale verstoringen. Extra aanbod begint ook te komen uit Venezuela na de versoepeling van de sancties (hieronder meer), wat op termijn het marktevenwicht kan beïnvloeden. Voorlopig blijven geopolitieke risico's de belangrijkste onzekere factor voor de prijzen.
Geopolitieke risico's: Iran, sancties en onderhandelingen
Escalatie op het Midden-Oosten. De internationale situatie blijft de energiemarkten beïnvloeden. Het conflict tussen de VS en Iran is verergerd: Washington reageerde streng op de nucleaire ambities van Teheran en de onderdrukking van binnenlandse protesten door een vliegdekschip naar de Iraanse kust te sturen. President Donald Trump dreigde Iran met "ernstige maatregelen" en eiste herziening van zijn beleid. In reactie verklaarde Iran dat het elke aanval als een verklaring van totale oorlog zou beschouwen. Deze retoriek verhoogt de nervositeit van handelaren en voegt een geopolitieke premie toe aan de olieprijzen vanwege de vrees voor verstoringen van leveringen vanuit het Midden-Oosten.
Sanctiebeleid van het Westen. Tegelijkertijd blijven de westerse sancties tegen Rusland van kracht, hoewel er in diplomatieke kringen voorzichtig optimisme te bespeuren is. De Europese Unie is van plan om vanaf 1 februari 2026 het plafonprijs voor Russische olie te verlagen tot $45 per vat (van de huidige $60), wat de druk op de export uit Rusland verhoogt. Moscow heeft in reactie daarop al zijn eigen embargo op olieleveringen naar landen die het prijsplafond steunen, verlengd tot 30 juni 2026. Desondanks blijft de Russische olie- en olieproductenexport op een relatief hoog niveau dankzij de heroriëntatie van stromen naar Azië, waar China, India en andere landen het ruwe materiaal met korting kopen. Bovendien heeft het ministerie van Financiën van de VS de termijn van de vergunning verlengd voor transacties met bepaalde buitenlandse activa van een van de grote Russische oliebedrijven, wat de specifieke sancties effectief verlicht.
Onderhandelingen en hoop op verlichting. Tegen de achtergrond van de confrontatie biedt het overleg tussen Rusland, de VS en Oekraïne een sprankje hoop. In januari ging de dialoog verder en experts sluiten niet uit dat er geleidelijk een vermindering van de sanctiedruk kan komen als er vooruitgang kan worden geboekt bij het oplossen van het conflict in Oekraïne. Elke verbetering van de relaties zou de configuratie van de wereldwijde energiehandel aanzienlijk kunnen veranderen. Investeerders volgen de politieke signalen nauwlettend: de ontwikkeling van de situatie rond Iran, Venezuela (versoepeling van de sancties) of het succes van vredesinitiatieven kan de gemoedstoestand aanzienlijk beïnvloeden en de risico's op de grondstoffenmarkten herverdelen.
Aardgas: kou en prijsstijging
De koude winter en daling van de productie. De aardgasmarkt ondergaat momenteel een echte stress-test door anomalieën in de kou. In de VS leidde de winterstorm tot een massale bevriezing van gasputten, waardoor tot 16% van de gasproductie tijdelijk stopte. De dagelijkse productie daalde van 110 naar ~97 miljard kubieke voet (van 3,1 naar 2,7 miljard kubieke meter). Dit had onmiddellijk invloed op de prijzen: futures op gas Henry Hub meer dan verdubbelden en overschreidden $6 per miljoen Britse thermische eenheden (ongeveer $210 per duizend kubieke meter). Met de afname van de kou herstelt de aanbod geleidelijk, en de prijzen zijn gedaald onder de piek, maar de volatiliteit blijft hoog.
Europa op de rand van tekort. In Europa leidde de aanhoudende kou tot een sterke stijging van de vraag naar gas voor verwarming en elektriciteitsproductie. Tegen het einde van januari waren de voorraden in de ondergrondse opslagen van de Europese Unie gedaald tot minder dan 50% van de totale capaciteit – het laagste niveau voor deze tijd van het jaar in de afgelopen jaren. Spotprijzen op de TTF-hub stegen boven de $14 per MMBtu (ongeveer $500 per duizend kubieke meter), hoewel dit nog steeds aanzienlijk lager is dan de recordpieken van 2022. De situatie werd verergerd door leveringsproblemen: de LNG-export vanuit de VS verminderde met bijna 50% door storingen in de werking van verschillende terminals tijdens de storm, wat tijdelijk de aanvoer van tankers naar Europa verminderde. Sommige partijen LNG werden in plaats van naar de EU snel omgeleid naar de binnenlandse Amerikaanse markt, waar de prijzen nog hoger waren – deze marktaanpassing versterkte de spanning op de wereldwijde gasmarkt.
Diversificatie en vooruitzichten. Om het verwarmingsseizoen door te komen, moeten Europese landen alle alternatieve gasbronnen inzetten. De LNG-import blijft op recordniveaus: in 2025 werd ongeveer 109 miljoen ton aan vloeibaar gas in de EU geïmporteerd (+28% ten opzichte van 2024), terwijl voor januari 2026 ongeveer 9,5 miljoen ton (+18% jaar-op-jaar) wordt verwacht om aan de wintervraag te voldoen. Noorwegen, Algerije en andere traditionele leveranciers verhogen hun pijpleidingexport, hoewel het moeilijk is om de verdwenen Russische volumes volledig te compenseren (sinds januari stopt de pijpleidinggas uit Rusland feitelijk). In Oost-Europa zien we een herstructurering van de logistiek: Oekraïne, dat de transittrechten kwijt is geraakt en met een daling van de eigen productie wordt geconfronteerd, heeft de import uit de EU met ongeveer 20% verhoogd (tot ~30 miljoen m³ per dag) via Slowakije en Polen. Turkije en Balkanlanden zijn in gesprek over de aankoop van aanvullende volumes Azerbeidzjaans gas en het verhogen van de LNG-leveringen uit de VS. Tegelijkertijd versnelt Rusland de heroriëntatie van export naar het oosten: in 2025 werden via de ‘Power of Siberië’-pijpleiding 38,8 miljard m³ gas naar China geleverd, wat voor het eerst het totale volume van Gazprom's export naar Europa en Turkije overschreed. De komende weken zal de situatie op de EU-gasmert afhankelijk zijn van het weer: als februari milder is, zullen de prijzen geleidelijk dalen, maar in het geval van een nieuwe koufront zal de regio opnieuw met een tekort worden geconfronteerd. Tegen de lente zullen de Europese landen actief hun uitgeputte voorraden moeten aanvullen, waarbij ze concurreren met Aziatische importeurs op de LNG-markt.
Elektriciteit en kolen: belasting op netwerken
Piekbelastingen in de winter. Winterkou test de energiecapaciteit in de noordelijke breedtegraden. In de VS werd in januari een recordvraag naar elektriciteit geregistreerd: de operator van het grootste oostelijke netwerk (PJM) heeft de noodtoestand uitgeroepen, toen de dagelijkse piekverbruik meer dan 140 GW overschreed en dreigde de infrastructuur te overbelasten. Om stroomuitval te voorkomen, moesten de autoriteiten noodmaatregelen nemen – ze schakelden reserve-dieselgeneratoren en oliegestookte elektriciteitscentrales in. Deze stappen hebben een blackout verhinderd, maar leidden tot een toename van het verbranden van olie en kolen als gevolg van een gebrek aan gas en een afname van de productie van hernieuwbare energie tijdens de extreme kou.
De terugkeer van kolen en netwerkbeperkingen. In Europa is de situatie vergelijkbaar: de hoge vraag dwong enkele landen om tijdelijk verouderde kolencentrales opnieuw te activeren om pieklasten te dekken. Hoewel het aandeel kolen in de elektriciteitsproductie van de EU eind 2025 tot een recordlaagte van 9% was gedaald, is het gebruik van kolen deze winter lokaal gestegen. Tegelijkertijd zijn er knelpunten in de infrastructuur geïdentificeerd: de onvoldoende doorvoercapaciteit van de elektriciteitsnetten leidde ertoe dat operators gedurende piekproductie vanuit windparken de afgifte van "groene" energie moesten beperken om ongelukken te voorkomen. Dit resulteerde in gemiste goedkope elektriciteit op winderige dagen en hogere prijzen in periodes van stilstand. Experts merken op dat voor een hogere veerkracht van energiesystemen een versnelde modernisering van netwerken en de ontwikkeling van energieopslagsystemen vereist is; anders blijft de afhankelijkheid van koolwaterstofbronnen in extreme situaties hoog, zelfs met een groeiend aandeel hernieuwbare energie.
Wereldwijde trends in kolengeneratie. Ondanks de klimaatagenda behoudt kolen zijn rol in de wereld. In Azië, vooral in China en India, blijft de vraag naar kolen hoog voor industrie en elektriciteit. Echter, een symbolische uitkomst van 2025 was de gelijktijdige afname van de productie in kolencentrales in deze twee grootste landen – voor het eerst sinds de jaren '70. In China daalde de elektriciteitsproductie op basis van kolen met ongeveer 1,6% per jaar en in India met 3%, voornamelijk dankzij de recordinvoer van zon- en windcapaciteit die in de vraag heeft voorzien. Dit is een kleine daling, maar het signaleert het begin van structurele veranderingen: het aandeel van kolen in de elektriciteitsproductie neemt geleidelijk af, wat belangrijk is voor de beperking van de uitstoot van broeikasgassen. Desondanks zal kolen op korte termijn de energiesystemen blijven ondersteunen tijdens pieken en crises totdat hernieuwbare bronnen en elektriciteitsopslagsystemen deze rol volledig kunnen overnemen.
Groei in hernieuwbare energie en energietransitie
Recordcijfers voor hernieuwbare energie. De overgang naar schone energie wint wereldwijd momentum. In 2025 hebben veel landen historische maxima in de invoer van hernieuwbare energiecapaciteit bereikt. In de Europese Unie zijn er in totaal ongeveer 85-90 GW aan nieuwe zonne- en windcentrales geïnstalleerd, waardoor voor het eerst in een jaar meer elektriciteit uit zon en wind wordt verkregen (ongeveer 30% van de totale elektriciteitsproductie van de EU) dan uit alle fossiele brandstoffen samen (ongeveer 29%). Over het geheel genomen overschreed het aandeel van laag-koolstofbronnen (hernieuwbare energie plus kernenergie) 70% in de elektriciteitsproductiestructuur van de EU. China toont ook indrukwekkende cijfers: meer dan 300 GW aan zonnepanelen en ongeveer 100 GW aan windparken werden in een jaar geïnstalleerd, waardoor het, ondanks een stijging van de elektriciteitsbehoefte, de productie op basis van kolen licht kon verminderen en de groei van de uitstoot kon vertragen. De markt voor hernieuwbare energie groeit ook actief in India, de VS en op het Midden-Oosten.
Groei-uitdagingen en compromissen. De snelle groei van hernieuwbare energie stelt nieuwe uitdagingen. De belangrijkste is het waarborgen van betrouwbare energievoorziening met een hoog aandeel intermittente bronnen. De ervaring van de huidige winter heeft aangetoond dat zonder voldoende back-upcapaciteit en energiebuffers zelfs ontwikkelde "groene" energiesystemen kwetsbaar zijn voor weer-anomalieën. Overheden van verschillende landen nemen al maatregelen: grootschalige projecten voor de bouw van batterijparken en de implementatie van energiebewaringstechnologieën (waaronder hydrogen) worden ingezet voor het afvlakken van piekbelastingen. Tegelijkertijd heroverwegen sommige landen hun benaderingen: zo heeft de nieuwe coalitie in Duitsland aangekondigd de mogelijkheid van heropening van kernreactoren te overwegen, omdat ze erkennen dat de eerdere afschaffing van kernenergie een vergissing was. Confronterend met de stijgende elektriciteitsprijzen in 2025 hebben Berlijn en Praag tijdelijke versoepelingen van bepaalde EU-klimaatnormen weten te behalen om een energiecrisis te voorkomen.
Investeringen en internationale samenwerking. Ondanks de uitdagingen zal de wereldwijde energietransitie doorgaan. In 2026 wordt verdere groei van investeringen in zonne- en windprojecten, evenals in de modernisering van netwerken verwacht. Veel landen sluiten nieuwe samenwerkingsovereenkomsten op het gebied van schone energie en de handel in energiebronnen. De Europese Unie en de VS hebben eind 2025 een overeenkomst ondertekend om de leveringen van Amerikaanse energiebronnen naar Europa te verhogen, wat de EU moet helpen haar behoeften te dekken te midden van afname van de import uit Rusland. Dergelijke overeenkomsten leiden tot discussies over de balans tussen klimaatdoelstellingen en energiebeveiliging, maar op lange termijn blijft de koers voor decarbonisatie ongewijzigd – slechts met de realisatie vraagt meer flexibiliteit en een doordachte aanpak.
Aardolieproducten en raffinaderijen: de brandstofmarkt onder druk
Hoogste prijzen te midden van overvloed aan grondstoffen. De wereldwijde markt voor aardolieproducten begint 2026 onder tegenstrijdige trends. Aan de ene kant is er wereldwijd een algemene overvloed aan ruwe olie, wat zou moeten leiden tot lagere prijzen voor benzine, diesel en andere brandstoffen. Aan de andere kant heeft een aantal landen te maken met een lokaal tekort aan brandstof en stijgende prijzen door logistieke verstoringen en lage voorraden. In de VS zijn de groothandelsprijzen voor benzine in de winter gedaald ten opzichte van de pieken van de afgelopen herfst, maar blijven ze boven het gemiddelde vanwege de aanvankelijke verminderde operationele capaciteit van de raffinaderijen door overproduktie van ruwe olie en vervolgens de noodzaak om de brandstofproductie snel te verhogen om te voldoen aan de vraag tijdens de kou. In Europa zijn er ook onvoldoende voorraden benzine en diesel – de strenge winter maakt de voorraden van aardolieproducten leeg, wat de hoge brandstofprijzen in een aantal EU-landen ondersteunt.
Overheidsmaatregelen en herverdeling van stromen. Om de brandstofmarkt te stabiliseren, grijpen de autoriteiten naar handmatige sturing en stimuleren ze de herverdeling van leveringen. In Rusland werd na een recordstijging van de benzineprijzen in 2025 een tijdelijk exportverbod voor belangrijke olieproducten geïntroduceerd; deze beperking is nu verlengd tot eind februari 2026 en er worden ook permanente exportquota overwogen om een tekort op de binnenlandse markt te voorkomen. Tegelijkertijd passen Russische raffinaderijen geleidelijk hun logistiek aan – ze verhogen de brandstofleveringen aan bevriende landen in Azië en Afrika om de daling van de export naar Europa te compenseren. In de Europese Unie, aan de andere kant, heroriënteert een aantal raffinaderijen zich op de productie en export van aanvullende volumes brandstof naar derde landen om de groei van de binnenlandse prijzen te beteugelen en winst te maken op de hoge vraag buiten de EU. De hete vraag naar diesel en stookolie in Zuid-Azië en Latijns-Amerika ondersteunt de raffinagemarge en stimuleert wereldproducenten om hun productie te verhogen bij de eerstvolgende gelegenheid. De infrastructuur past zich ook aan: er worden nieuwe opslageenheden voor brandstof gebouwd in sleutelhavensteden, en handelaren huren actief tankers als drijvende opslag om af te wachten op een gunstigere marktconditie voor verkoop.
Invloed van de energietransitie. Op de lange termijn zullen de ontwikkeling van elektrische voertuigen en de verstrenging van milieunormen de groeiin de consumptie van benzine en diesel verminderen, maar in de komende jaar of twee zal de vraag naar aardolieproducten hoog blijven, vooral in opkomende economieën. Energiebedrijven proberen een balans te vinden: ze investeren in de modernisering van raffinaderijen voor meer efficiënte verwerking (bijvoorbeeld installaties voor de productie van biologische vliegtuigbrandstof) maar blijven zich concentreren op de belangrijkste brandstofsoorten die het meeste winst opleveren. De markt voor aardolieproducten staat dus onder dubbele druk – de noodzaak om stabiele leveringen te waarborgen en tegelijkertijd zich voor te bereiden op een structurele vermindering van de rol van fossiele brandstoffen in de transportsector.
Venezuela: terugkeer op de oliemarkt
Versoepeling van de sancties en nieuwe kansen. Een van de meest significante gebeurtenissen aan het begin van 2026 is de gedeeltelijke hersteld aanwezigheid van Venezuela op de wereldwijde oliemarkt. Na politieke veranderingen in Caracas heeft Washington zijn bereidheid aangekondigd om een aantal sanctiebeperkingen die sinds 2019 van kracht waren op te heffen, met als doel het wereldwijde aanbod van olie te verhogen en de prijzen te verlagen. Binnenkort wordt de uitgifte van een algemene vergunning van de VS verwacht, die buitenlandse bedrijven toestaat hun activiteiten in de Venezolaanse olie- en gassector uit te breiden. Onder de potentiële begunstigden zijn partners van de staatsoliemaatschappij PDVSA, zoals Chevron, Repsol, Eni en het Indiase Reliance, die al hebben aangegeven hun productie en export van Venezolaanse olie te willen verhogen.
Productiegroei en eerste deals. Deskundigen voorspellen een snelle stijging van de export uit Venezuela gedurende het jaar. Als de leveringen eind 2025 waren gedaald tot ~500.000 vaten per dag als gevolg van de sancties (tegenover bijna 1 miljoen vaten per dag het jaar ervoor), kan het land in de tweede helft van 2026 weer boven de 1 miljoen vaten per dag uitkomen. De VS, die hun strategische reserves willen aanvullen met goedkope zware olie, hebben als eerste een deal met Caracas van $2 miljard gesloten – deze middelen zullen worden gebruikt voor het herstel van het Venezolaanse oliebedrijf. In januari arriveerden verschillende tankers met Venezolaanse olie in Amerikaanse havens met speciale vergunningen, waardoor de opslagcapaciteit van PDVSA kon worden ontlast. De raffinaderijen aan de kust van de Golf van Mexico, die historisch gezien zijn ingesteld op de verwerking van zware Venezolaanse olie, bereiden zich voor op een verhoging van de capaciteit door goedkope olie uit andere bronnen te vervangen.
Gevolgen voor de OPEC+ markt. De terugkeer van Venezuela verandert de machtsverhoudingen binnen OPEC+. Hoewel het land tijd en investeringen nodig zal hebben om zijn productie aanzienlijk te verhogen (de infrastructuur is verslet) is elke extra hoeveelheid een factor die de prijzen onder druk zet. Saoedi-Arabië en zijn bondgenoten zullen de dynamiek nauwlettend volgen: als Venezolaanse olie zich aanzienlijk op de markt begint te vestigen, kan OPEC+ zijn eigen productiebeleid aanpassen om een nieuw overschot te voorkomen. Desondanks verwelkomen bondgenoten op dit moment de terugkeer van Caracas als een manier om een mogelijk tekort in bepaalde segmenten (bijvoorbeeld zware olie voor raffinaderijen) te verzachten en als onderdeel van een breder herstel van de wereldwijde energiewerkzaamheden.
Marktverwachtingen en conclusies
Ondanks een reeks schokken deze winter, betreedt de wereldwijde energiemarkt februari 2026 zonder paniekstemming. Kortetermijnfactoren – extreme weersomstandigheden en geopolitiek – behouden de prijsvolatiliteit van olie en gas, maar het systematische evenwicht tussen vraag en aanbod blijft over het algemeen stabiel. OPEC+ blijft een stabilisator spelen, waardoor de olieprijs markt niet in een tekort raakt, terwijl operationele heroriëntaties van leveringen en verhoogde productie (zoals in het geval van de VS en andere landen) lokale verstoringen compenseren. Tenzij er nieuwe onvoorziene gebeurtenissen optreden, zullen de olieprijzen waarschijnlijk rond de huidige niveaus blijven tot de volgende OPEC+ bijeenkomst, waar het consortium de quota mogelijk heroverweegt in afhankelijkheid van de situatie.
Voor de gasmarkt zullen de komende weken bepalend zijn: milde temperaturen in de tweede helft van de winter zullen de prijzen drukken en het aanvullen van voorraden mogelijk maken, terwijl een nieuw koud front opnieuw gevaar voor prijsstijgingen en moeilijkheden voor Europa met zich meebrengt. In de lente zullen de EU-landen zich voorbereiden op een grootschalige campagne om aardgas in de ondergrondse opslag te pompen voor het volgende verwarmseizoen – de concurrentie met Azië voor LNG zal waarschijnlijk intens zijn, wat de hoge prijsdruk vol zal houden.
In strategisch opzicht hebben de gebeurtenissen deze winter de kritische noodzaak van betrouwbare traditionele capaciteit benadrukt, zelfs bij een versneld energietransitie. Overheden en bedrijven wereldwijd zullen in 2026 op zoek gaan naar een balans tussen investeringen in hernieuwbare energie en het waarborgen van energiebeveiliging. De nieuwe omstandigheden vereisen flexibiliteit: gelijktijdig de "groene" stroom verhogen en netwerken moderniseren, maar ook voldoende back-upcapaciteit op basis van fossiele brandstoffen behouden. Investeringsbeslissingen zullen worden genomen met oog op de lessen van de laatste crises: de prioriteit is de veerkracht van energiesystemen. Het komende jaar belooft dus een periode te worden van zorgvuldige afstemming van belangen – tussen groei, ecologie en veiligheid – wat de richting van de wereldwijde brandstof- en energiecomplex zal bepalen.
